« ラグビー韓国、養正高が優勝! | Main | 朝鮮大が玉川大を退ける »

November 20, 2008

24日(月)は韓流仕事です。

 こんにちは。ラグビー以外の仕事ですが、早慶戦翌日24日(月・祝日)のご案内です。

<1>フジテレビ朝9時55分「どーも・キニナル!」で通訳担当項目が放送。
 06年、突如として韓国でブームを起こしたダイエットのカリスマ主婦チョン・ダヨンさん。
2008_1120dvdcdy0004


2008_1114dvdcdy0031

 監修するフィットネスのDVDが日本でも発売開始となります。それにあわせて先週、来日しており、会見などの通訳お手伝いを私の関係する会社が担当しています。 41歳と思えぬ引き締まったボディ。メタボの私には羨ましい限りです。
 そのダヨンさん。昨日、TV通販会社のスタジオで収録した内容が24日(祝日・月曜)のフジテレビ朝9時55分からの「どーも・キニナル!」で流れます。たぶん11時以降とのこと。

<2>日韓交流イベント「八田りチングのチンチャトーク」があります。
15時公演におこしください。

Dh000108

 ゲストは韓国プロ野球を愛してやまない室井昌也さん。先日、終わったアジアシリーズでも韓国SK取材でメディアのフォローをしていました。北京五輪で金メダルをとった韓国チームの勝利への秘密も一番、納得する記述をしています。
 終了後、韓国料理店で打ち上げあり(実費)。参加お待ちしてます。

■「第13回八田りチングのチンチャトーク」
◎日程:2008年11月24日(祝日・月)①11時開演。②15時開演。
◎出演:チング(吉本興業。慎一、ポカ)、八田靖史(コリアンフードコラムニスト)。11時は満席です。
◎会場(開場はいずれも開演15分前)15時開演 韓国料理「韓国館」
新宿区歌舞伎町2-41-8.植木ビル1階、職安通り。セブンイレブンと料理店「大使館」向いです。
電話03-3232-2989
◎入場料:1人1,500円(つり銭の無いようにご持参ください)
◎主催 日韓通訳・翻訳と韓国語教室の㈱KJナビゲーションズ、ナビコリア
◎協力(株)よしもとクリエイティブエージェンシー

では!

|

« ラグビー韓国、養正高が優勝! | Main | 朝鮮大が玉川大を退ける »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 24日(月)は韓流仕事です。:

« ラグビー韓国、養正高が優勝! | Main | 朝鮮大が玉川大を退ける »