June 15, 2011

韓流野球ナイト開催

 こんにちは。

 韓国スポーツ取材の知人で韓国プロ野球の伝え手として活躍中の室井昌也さん

 今回、韓国プロ野球のあれこれ、様々なネタを披露する「韓流野球ナイト!!VOL.3」をついに聖地・新大久保コリアウンタウンで開催します詳細はこちらクリックして確認を

■2011年7月3日(日)午後16時開演。
■チケット前売り¥1,500、当日¥2,000。
■会場/スタジオGP
住所:東京都新宿区大久保1-4-14 新宿フロンティアビル2F
電話:03-6457-6066 ※イベント日のみの対応となります

 私も観戦します。終了後、近くの韓国料理店へGO!!です。
室井さんが同行する韓国プロ野球観戦ツアー(8月5日~7日または8日)も募集中こちらからどうぞ!
 
 もしもイベント前に新大久保コリアウンタウンご案内必要な方がいれば私の会社/KJナビゲーションズが朝10時30分~5時間程度、新大久保の達人による案内を致します。
■料金=¥15,750-(昼食代=達人の分も含む=やおみやげ代などは当日、別途に自己負担お願いします)
■お問合せはoffice@kjnavi.co.jpまで。6月20日からはHPこちらからで募集告知掲載します。 

| | Comments (0) | TrackBack (0)

June 12, 2011

新宿コリアンタウン韓国料理店「姉妹や」

 新大久保コリアンタウン/職安通りで営業してきた「姉妹や」が 「Korean Herb Dining 姉妹や」となって大久保通りにあす6月13日(月)ランチから新規開店します。

 きのう夜に関係者向けのお披露目があり参加しました。
Smikb
Smiir

 場所は、90年代、大久保のアジア料理で一斉を風靡した「百人町屋台村」の閉店後の場所です。

 ラグビー関係者で試合取材後、よく屋台村で飲んでました。特に小林深緑郎さんはここの「レモングラスライス」がお気に入り。今年初春、屋台村閉店日にも皆で行こうとしましたが予約いっぱい、食材切れで断念しました。

 大久保駅と新大久保駅の中間くらい。火鍋店と岡田煙草店の間を右折すぐ。
〒169-0073
新宿百人町2-20-25
Tel 03-6908-6930
地図は
http://shoen.blog10.fc2.com/
で確認を。

以下、姉妹やの料理です。
R1
R3
R4
R5
R7
R8
R9
R10
R11
R12
R13
R15
R16

| | Comments (0) | TrackBack (0)

June 09, 2010

7月19日、珠玉のマッコリトーク開催

 醤油の国のラグビーチームでは、南ア代表選手たちのチーム加入発表が相次いでいますね。

 キムチの国では、そんなことは絶対にありえませんが、、、

 醤油&キムチの使い方はソウル在住の俳優で友人・吉村謙一さんブログから拝借しました
(ドラマ「アイリス」先週分の放送まで出ていました。TBS版では、なぜか吉村さんの日本語セリフも日本人声優が担当しているとか、、、。先週1日に埼玉アリーナであったファンミーティングでは、主催者のミスで昼夜で3000人近くの席がなくなり騒動が起きています。日本では視聴率も伸びず、放送局に問題があるといわれています)

 さて、日韓交流・韓食イベントのご案内です。

 2010年1月まで2年以上、続けてきた韓流・日韓交流トークイベント。
年末年始のラグビーシーズン、アジア五ヵ国対抗戦、先日のラグビー朗読会などが終わりようやく再開しようとしています、、、。

 宜しくお願いします
2001年、韓食ブームの中心の1品となった「マッコリ」。
Mkrp

6月26日にはマッコリのガイドブック「珠玉のマッコリ 徹底ガイド」
(シンコーミュージック・エンタテイメント、980円)
も出版されます。

 同書の執筆人のお一人はKJハングルのトークイベントでおなじみの
八田靖史さん(コリアンフードコラムニスト)です。
Hy1

 そこで、出版記念も兼ねて八田さんと執筆者の一人・筧真帆さん(日韓Communicator/フリーアナウンサー)のトークを開催することになりました。
Kakehimaho

 ご参加お待ちいたします。 本は会場で販売いたします。
 マッコリ呑み放題・食事つきのイベントになります。
■「珠玉のマッコリトーク」
◎2010年7月19日(月。祝日)
◎開演/午後4時、開場/午後3時30分。
◎出演/八田靖史さん(コリアンフードコラムニスト)、
筧真帆さん(日韓Communicator/フリーアナウンサー)。
◎イベント内容
◆新刊「珠玉のマッコリ 撤退ガイド」取材で見た聞いた味わったマッコリに関し楽しいトークを繰り広げます。
当日、本も販売します。
◆構成:トーク1時間30分程度、
終了後・マッコリ飲み比べなど含めた食事会(1時間30分程度)。
◎参加費/一人5,000円(食事込み)。
◎定員/50人。
◎会場/韓国料理「美名家」
東京都新宿区大久保1-9-17 寿ビル2階
03-3203-4088
地図などは下記で。
http://r.tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13098281/
◎申し込み方法
◆主催:KJナビゲーションズまでメールかFAXに
(お名前、人数、連絡先)を記入し7月10日(土)まで。
メール
office@kjnavi.co.jp
FAX03-3226-0710
◎主催/日韓交流・韓国語教室、通訳・翻訳の
 ㈱KJナビゲーションズ
http://www.kjnavi.co.jp
東京都新宿区新宿3-3-1,4階

| | Comments (0) | TrackBack (0)

March 11, 2010

元韓国漫才チング/ポカさん芝居に出演

 私が運営に参加している日韓交流KJナビゲーションズが主催してきた韓国語漫才チング(吉本興業)と八田靖史さん(コリアンフードコラムニスト)のトークイベント「八田りチングのチンチャトーク」。

 おかげさまで2年間続き昨年12月で、最終回としました。
 その後、チングは今年2月に解散。
メンバーの高須賀浩二さん(芸名ポカ)が今、舞台に出ています。

「将門-MASAKADO」 です。
来週3月16日(火曜)まで公演中。
有楽町ニッポン放送内イマジンスタジオ
写真などは下記、八田靖史さんの
ブログでご確認ください「韓食日記」

私は15日(月曜)夜に観に行く予定です。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

July 18, 2008

野茂投手引退とソウル五輪、、。

 プロ野球・野茂投手が引退を発表しました。
ストレートとフォーク、トルネード投法で三振の山を築き日本人大リーガーの先駆けとして突っ走ってくれました。

野茂さんを初めて見たのは1988年、ソウル五輪。
野球会場(ソウル江南・蚕室:チャムシル球場)でした。

独特の体をくねらせて投げるフォームにビックリしました!
その日も三振をたくさん奪っていましたね。

写真は数日後、五輪の選手村で撮影したもの。
Sofrt

誰か分かりますか?
「のび太君」こと古田捕手です。
当時、古田さんって知りませんでした。
それがあんなに偉大な捕手になるとは。
試合で野茂さんのボールを受けていたのは古田さんでした。


2枚目の写真は、シンクロ団体でメダルを獲得した小谷選手。
Soktn

シングルでメダルを取った記者会見の後、記録用紙にサインをもらいました。今も部屋のどこかにあるはず、、、。

3枚目は、男子マラソン当日の朝、光文社から取材で来ていたA記者と一緒に選手村で偶然、お会いして話した瀬古さんとの写真を! と探しましたが、どこかにいったようです。
ということで私の20年前の南大門での写真(若い! 髪の毛もある)。
Somak


 「何故、韓国関係やラグビーの仕事をしているのですか?」と聞かれることがあります。
全て発端は88ソウル五輪に勤めていた新聞社から特派員で送られた事です。
そのときに昼間は当時、経済部記者のため韓国経済(当時もの凄い勢いで成長中)を政府、企業などを回って取材、夕方以降は五輪競技を取材してました。

 帰国後、細々と韓国や北朝鮮取材、ハングルの勉強を始めました。
ソウル五輪で取材した企業関係者とは今も付き合いがあります。
ラグビーは経済部の前、運動部時代に担当していました。その関係が現在につながっています。

| | Comments (1) | TrackBack (0)

January 24, 2008

ラグビーマガジン3月号と韓流イベント

 明日25日発売の「ラグビーマガジン3月号」。このブログで再三、紹介してきた1月にトップリーグチーへ新規加入が発表された韓国2選手の紹介記事を書きました。
 三洋の韓国代表FL劉永男(ユ・ヨンナム)、サントリー、NO8NO8李光紋(イ・グァンモン)です。
080125_18400001

 ご一読お願いします。

 さて続いて韓流関係のイベントのご案内です。私の仕事の半分を占めている日韓交流。ラグビー関係者の方でご興味あれば参加ください。奥さんやお子さん、恋人などの関心をお持ちの方へご紹介もお願いします。

 日韓交流をテーマに活動する若手お笑いトリオと韓国料理コラムニストのトークイベントご案内です。
「第4回八田りチングのチンチャトーク」開催ご案内
Dh000002


日程:2008年2月23日(土)18時開場。18時30分開演。20時終了。

出演:<コリアン・フード・コラムニスト>八田靖史。
<チングとキムさん(吉本興業)>吉井慎一、ポカ、キム・ヒョンギ(韓国KBS「ギャグコンサート」レギュラー出演中)
Dh000006


会場:東京・新宿職安通り「コリプラカフェ」 。  
 東京都新宿区大久保1-12-1。韓流ショップ「コリアプラザ」地下1階。

参加費:1人1,500円(当日、必ずつり銭の無いようにご持参ください)

お申し込み方法:あて名に「KJハングル2月イベント係」と記載し、お名前、参加人数、連絡先、イベントを知った媒体をご記入の上で 下記のいずれかでお願いします(2008年2月15日(金)まで受付)。
①メールでお申し込み。 あて先 htevent26@yahoo.co.jp
②FAXでお申し込み。 あて先 03-3226-0710

ご注意 本イベントに関しての電話での受付やお問い合わせは、出来ません。参加
定員は70人規模を予定しています。いただいた参加希望メールに2,3日中に受け付けの返信を致します。
定員オーバーの場合、キャンセル待ちなどのご連絡をします。
キャンセルされる場合は、2月15日(金)までに、お申し込みと同じ方法でご連絡ください。
出演者等の変更ある場合は、HPなど各サイトでご案内いたします。

主催 チンチャトーク実行委員会
日韓通訳・翻訳と韓国語教室の(株)KJナビゲーションズ
協力 (株)よしもとクリエィティブエージェンシー

Dh000011


| | Comments (0) | TrackBack (0)

October 05, 2007

高麗大が勝利30-22対延世大戦

 10月6日(土)、韓国大学スポーツ界の最高決戦とされる高麗大学(コリョデ)VS延世大学(ヨンセデ)の定期戦「高延戦(コヨンジョン)」が、開催されました。
 試合前の延世大構内で売っていたTシャツ。
Dh000001_2

 こちらは高麗大のポスター
Dh000014

 高麗大が30-22で勝ち2連勝。今季の両校の対戦成績は2勝1敗となりました。

 サッカー、野球、バスケット、アイスホッケーにラグビーの5種競技をそれぞれの代表が戦います。この試合に勝つことが名誉とされておりラグビーで言うとオックスフォードVSケンブリッジ戦や早明戦、早慶戦と同じ位置付けです。

■会場:ソウル五輪スタジアム(地下鉄2号線・綜合運動場駅)。
■入場料:無料。
■キックオフ:午後3時。続いてサッカー。
■メディア:CATVなどで生中継あり。

高麗大30(13-3)22延世大
高麗3T3G3P。延世3T2G1P。

<試合経過・前半>
高麗が前半11分、イ・ジョンミンのPGで先制、15分もイ・ジョンミンがPGを決め6-0とリードした。
18分、延世はCTB12崔ナクフンがPGを決めて3-6とした。
30分、高麗・朴ミンウが、この試合の初トライを決めてコンバージョン(G)も成功し13-3とリードを広げて前半を終えた。

<試合経過・後半>
延世・FL6 権オブン(4年。韓国代表候補。兵役済み)が後半14分、トライを返す(G成功)、10-13と接戦に。
しかし高麗は26分、SH朴玩龍(パク・ワニョン2年。韓国代表。兵役済み)がトライを決めGも決まり20-10とした。
35分、延世CTB13朴ノフンのトライ(G成功)で17-20と追い上げた。
高麗がPGを決め、さらにロスタイム42分に再度SH朴のトライ(G成功)で30-17と試合を決めた。
延世は終了間際に朴ノフンがトライを返したが敗れた(22-30)。

<過去の成績>
■05年9月24日
高麗14(6-7)21延世大

■06年9月23日
高麗27(6-3)3延世大

<07今季の両校対戦成績>
■春季リーグ(4月7日・土)
高麗24(5-0)3延世 高麗:4T2G。

■コリアンリーグ(6月3日・日)
高麗0(0-12)12延世 延世:2T1G。


関係者の事前の話では、今年はFWは高麗大、BKは延世大が良いとのことでした。
<主なメンバー>
■高麗大
PRP1 金光植(キム・グァンシク。4年。韓国代表。兵役免除)
HO2 権JAE HYUK(4年) 交替 徐HYUNG WON(3年)
PRP3. 申MYUNG SUB(2年)
LO4. 金KYUL(3年)
LO5. 鄭DAE IK(4年/主将)
FL6. 文SANG YONG(4年)
FL7. 呉SENG JOUNG(4年)
NO8. 金HYUN SOO(1年)
SH9 朴玩龍(パク・ワニョン。2年。韓国代表。兵役済)
交替 崔MYUNG HO(3年)
SO10. 李政ミン(イ・ジョンミン。3年。韓国代表)
WTB11. 徐IN SOO(1年生)
CTB12. JUN-CHI DO(2年生)
CTB13. 朴MIN WOO(4年生)
WTB14. 金顕祐(キム・ヒョヌ。2年。韓国代表)
FB15車耀漢(チャ・ヨハン。4年。韓国代表)

■延世大(予想)
PRP1 チョン・ギョンウォン
HO ファン・ミンソ(4年。卒後は尚武:韓国軍体育部隊)
PRP3 キム・ソンファン
LO4 チョ・ソングァ
LO5 金ヨフン
FL6 権オブン(4年。韓国代表候補。兵役済み)
FL7 イム・ジンハ
NO8 韓建圭(ハン・コンギュ。3年。韓国代表)
SH9 金ジソン
SO10 李ウィギュ
WTB11 金ピョンド
CTB12 崔ナクフン(チェ)
CTB13 朴ノフン(パク)
WTB14 金ドゥル
FB15 崔シウォン

 

| | Comments (0) | TrackBack (0)

September 03, 2007

韓国「三星」が今季、初登場!

 韓国ラグビーの強豪・三星SDIが、所属企業を同じ三星財閥の「三星重工業」に変更しました。

 三星のWTB郭チョルウンさん(前韓国代表)からメールが来たので分かりました。
 
 その三星、9月12日(水)に今年初めての公式戦を浦項鋼鈑(ポパン)と行います。
「第18回大統領旗全国種別ラグビー選手権大会、一般部」です。

◆15:00-三星--ポハン<ウルサン市三星SDIグランド>

◆決勝戦 9月19日(水)15:00-
12日の勝者--大心通商(テシム)。<ソウル市ラグビー場>

*06年優勝=尚武(サンム)、2位=三星SDI


 三星SDIが企業経営の中でチーム運営から撤退する話は出ていました。ポハンも同じ問題を抱えています。

 別の話ですが、来年2008年からアジア5カ国間で行われる「アジア5カ国戦」の開幕戦が「韓国VS日本」(4月26日=暫定。開催場所・韓国)と決まった、と大韓ラグビー協会がHPで伝えました。これは9月1日、ソウルで開催されたアジア連盟会議で決定しました。
 
 

| | Comments (0) | TrackBack (0)

July 23, 2007

ラグビー日本代表に金が選出!!

金喆元、ラグビー日本代表入り

 日本ラグビー協会は7月23日(月)、WORLDCUP・FRANCE大会に出場する日本代表選手36人を発表した。 

 この中に、今年3月、大阪体育大学を卒業した韓国人SH金喆元(キム・チョルウォン。23歳)が選抜された。
 韓国人選手のフル代表入りは、在日選手以外で、初めてだ。

 金は、韓国・養正(ヤンジョン)高校から三重県朝明高校に留学して来日した。
 
 今年、大阪体育大学を卒業し、トップウェストの近鉄とプロ選手契約をかわし入団。
7人制代表合宿にも呼ばれていたが怪我のため選出されず、5月から日本協会の将来を睨んだ選手育成プログラムATQで豪州にラグビー留学していた。
 
 そして留学中にATQプロジェクトの推薦で7月15日から行われたW杯日本代表の北海道サマーキャンプに呼ばれ代表候補入りたもの。
 
 金を選んだ理由についてジョン・カーワン代表HCは「他の選手と同じで未来への投資。日本代表に対するハングリー精神が素晴らしい」と説明した。

 は電話で「大変うれしいです。合宿は走っているばかりで十分アピール出来ませんでした。ワールド・カップには必ず出たい」と希望を語った。

 日本代表は、8月6日から国内最終合宿を行い、10日(金)にアジア・バーバリアンズと壮行試合を東京・秩父宮ラグビー場で行う。
 金はレギュラーの座を矢富勇毅(ヤマハ)、吉田朋生(東芝)と争う。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

July 18, 2007

ホンダと豊田織機

 昨日までラグビーマガジンの取材で三重県鈴鹿ホンダと愛知県刈谷・豊田自動織機を訪ねました。

 今朝から夕方締め切りを目指して原稿書きに没頭。編集部に送りました。7月末の発売が楽しみです。

 アジア選手枠特集でホンダに入った梁永勲(ヤン・ヨンフンSH)、豊田の金鍾洙)キム・ジョンスCTB)、尹成雲(ユン・ソンウンPRP)の3人を紹介。

 16日はホンダへ。午後、3時からの取材を終えてグランドへ出ると「雨!」。台風一過で梅雨明けを思っていたのですが、、。
 ヤン選手は、春のオープン戦最終戦(対コカコーラWJ)で痛めた右ひざが完治しておらず別メニュー。
Yyh161

写真は体育館で自転車漕ぎをしているヤン選手です。

 練習が終わりかけに雨も上がり、再度、グランドで撮影。得意は「ロングパス」ということでパスをするシーンも撮影しました。受けては私、久々のパス練習、しかも相手は現役の韓国代表! 手が赤くなりました。

 翌日は、豊田自動織機へ。
 2人をインタビューするため(通訳が付くので時間は通常の2倍かかる)、早めに着いてインタビュー開始。
 2人ともアジア人枠を感謝し、チームのトップリーグ昇格に貢献したいと話をしてくれました。

 天気は? やっぱり練習開始前から本降りに。取材チームのA女史を「雨女」と命名しました。
(写真・左=ユン、右=キム)
Tytyskj

 取材後、豊田の選手と同じ夕食を食べました。取材チーム3人で2人分を食べ残しました。
Shki17res


 両チームはトップウェストの開幕戦10月14日(日)瑞穂でぶつかります。
 取材にご協力いただきありがとうございます。

| | Comments (1) | TrackBack (0)

より以前の記事一覧