朝鮮半島の映画3本

朝鮮半島の映画3本

『太陽の下で-真実の北朝鮮-』/シネマート新宿
☆字幕は知人の崔樹連さん

北の少女ジンミが少年団に入る過程（家族、学校、マスゲームなど）の内容。
北と合作映画を撮っていたロシアチームがやらせなど舞台裏を収めていた。
ウリ愛ちゃん（私たちの愛ちゃん＝卓球女子）は
日本国の視聴者に見守られ泣きながら五輪代表、メダリスト、そして素敵な人に嫁いだ。
ウリ・ジンミは、演出に泣きながら耐え、どういう女性になっていくのだろう？

『愛を歌う花（해어화)』/シネマート新宿
☆字幕は知人の本田恵子さん監修、教え子（神田外語大生）が担当

日本占領時代の朝鮮。妓生養成所で出会い親友となった
2人の少女が歌手を目指した悲しい恋物語。
親友をお互いに裏切り破滅に追い込む2人。恋人を奪われ復讐するソユル。
ハン・ヒョジュが演じる。目の力がいい！
鼻から上の表情を見ると宮沢りえ、天海祐希と間違えます。
そしてラストのお話は韓国映画さすがです！！

『The NET 網に囚われた男(그물)』/シネマカリテ
キム・ギドク監督2016年作品。

北と南の国境沿いの村。北の漁師ナム・チョル（リュ・スンボム）は、
朝いつものように妻子のために小舟で漁に出た。
しかし網がエンジンに絡まり国境を越えて南へ。
スパイ容疑でしつような取り調べを受けるチョル。
チョルを唯一、守る若い警察官ジヌ（イ・ウォングン）との心のつながり。
北に戻ったチョルに待っていたことは？

ナ・ホンジン監督の6年ぶりの最新作、
日本から國村隼も参戦したスリラー映画『哭声（コクソン）』。
3月11日からシネマート新宿で。

映画とは別ですが、1月に新宿高島屋で開催された
「横田滋写真展」に行きました。

娘さんのめぐみさんが北に拉致されてから40年がたちます。
一刻も早く親元に返してほしい。
在日の方も協力してほしいなぁ！

韓国映画「監視者たち」

　最近見た韓国映画「監視者たち」。
[制 作 年]　２０１３年
[韓国封切]　２０１３年７月３日
[観覧人員]　韓国で500万人超え
[原 題]　監視者たち　감시자들
[英 語 題]　Cold Eyes
　監督は「ひとまず走れ」のチョ・ウィソク氏、これまでカメラマン（撮影監督）で経験を積んだキム・ビョンソ氏の共同演出。

　シネマート系で上映中。
韓国警察の容疑者監視班の物語。

　大規模な窃盗団を追う監視班、ファン班長には実力あるソル・ギョング。
　映画「シルミド」「力道山」などで有名。

　窃盗団のボス影と呼ばれるジェームズはこちらも人気のチョン・ウソンが対峙する。

　最後の仕事と証券取引所を狙う窃盗団に迫る監視班員との追跡がみものか。

　監視班の紅一点、コードネーム・コデジ（子豚）と呼ばれる新入りユンジョンはハン・ヒョジュが演じる。
　
　ハン・ヒョジュは知人のカメラマンに少し似てるかもでした。
　確認はこちら
映画公式サイトクリック

韓国映画「プンサンケ」公開中

　韓国映画、鬼才キム・ギドグ監督の新作「豊山犬（プンサンケ）」が8月18日から公開（渋谷ユーロスペース）されています。
脚本など総指揮をキム･ギドグが行い、監督はキム監督を師事するチョン・ジェホン氏。
公式サイトこちら

　正体不明の男（プンサンケ）は38度線を飛び越えてソウルとピョンヤンを行き来し、3時間以内に何でも配達する。
　運ぶのは、離散家族の最後の手紙やビデオメッセージ。北朝鮮製の煙草・豊山犬を吸うことから、男は“プンサンケ”と呼ばれていた。
　ある時、韓国に亡命した北朝鮮元高官の愛人イノクをソウルに連れてくるという依頼が。無事イノクを引き渡したにも拘らず、プンサンケは依頼者の韓国情報員に拘束され、卑劣な拷問を受ける。
　さらにソウルに潜伏していた北朝鮮工作員も登場、元高官やイノク暗殺を図る。

　主役プンサンケを演じたユン・ゲサンは、映画の中で一言もセリフを話さずに不気味な雰囲気を出していました。主役が話さなくても映画はできるものですね。ここに関心してしまいました。

　他にシネマート新宿では8月25日から「神弓」、9月1日から「かぞくのくに」を上映します。
シネマート六本木は「サニー」が26日までですね。
　韓国内に聴覚障害を持つ子どもたちに暴行や性的虐待を行い、それを隠ぺいしようとした教育者たちの本性を暴き出し衝撃を与えた実話を基にしたコン・ジヨンの小説「トガニ－幼き瞳の告発－」。　映画化した「トガニ」も新宿武蔵野館などで公開中。

韓国映画面白そうです

　今週、東京で公開を終えた韓国映画「悲しき獣」（2010年、韓国。原題「黄海」）。

　ようやく見ました。

　全編、韓国マフィアと中国・延吉マフィアによる血の抗争。

　監督は「チェィサー」のナ・ホンジン。

　2時間引っ張られる内容でした。

　ただしエンドロールの後に流れる結末は、いかにも韓国映画・ドラマののり。いらなかった・・・。

　来週以降も気になる映画が公開されます。

　出会いを描き大ヒットした「イルマーレ」（2000年）のイ・ヒョンス監督が撮った「青い塩。原題も同じ」。

　主演がソン・ガンホに相手役が期待されている新人女優シン・セギョン。

　テーマはやはりマフィア絡みですが、ソン・ガンホだけに見ないと。

　3月17日から「新宿武蔵野館」など。

　次は1991年3月、テグ市で発生した子供5人の行方不明事件に迫った「カエル少年失踪殺人事件」（2011年。原

題「子供たち」）。

　監督が若手イ・ギュマン。主演は「シュリ」などのパク・ヨンウに「IRIS」リュ・スンヨンなど。

　3月24日からシネマート六本木で。

　最後は夏公開とか「プンサンゲ（豊山犬）。原題同じ）

　鬼才キム・ギドク製作・脚本、監督はチョン・ジェホン。

　38度線を行き来して物から人まで運ぶ男と北から連れ出された女性の物語。

　ユーロスペースなど。

韓国映画「第7鉱区」

こんにちは。

先週から東京で上映が始まった韓国映画「第7鉱区」を見ました。

http://www.hf.rim.or.jp/~t-sanjin/korea.html

主演が「デュエリスト」「色即是正」「チェオクの剣」で

人気の女優ハ・ジウォンと

巨匠俳優アン・ソンギの組み合わせに

期待したのですが・・・。

内容は韓国沖合いにある石油掘削基地「第7鉱区」で起きた事件。

石油のようにずっと燃え続ける生物が飼育され巨大化したために怪物となった。

結果、掘削作業員を襲い殺していく。

立ち向かうハ・ジウォン扮するヘジョン。

実は飼育を命じたの元の基地体調ジョンマン（ソンギ）だった。

監督キム・ジフンは「光州5・18」で良くて期待しましたが・・・・

5年前ソン・ガンホ主役でヒットした「グエムル　ハンガンの怪物」。

http://www.hf.rim.or.jp/~t-sanjin/korea.html

この映画の二番煎じのようでした。

内容もよく分からず結局、台本・構成が悪かったのか。

わざわざ3Dで見なくともよいと思います（3Dメガネ代がかかるので）。

予告編で2012年1月公開される

チャン･グンソク「きみはペット」を見ました。

相手役キム・ハヌル、ハ･ジウォンと並ぶコメディーがうまい女優さん。

http://www.hf.rim.or.jp/~t-sanjin/korea.html

こちらに期待してしまいそうです。

韓国映画「光州5.18」

　たまには韓国映画でも。
　先週、日本で公開された韓国映画「光州５．１８」（韓国題名「華麗なる休暇」）を見ました。

　題材は、1980年5月18日から光州市民を軍事政権が弾圧・虐殺した「光州事件」。民主化以降もこの事件の真相や死亡者数など未だ判明していないことが多数あります。
　韓国の題名は軍が指揮した弾圧の作戦名です。
　
　韓国で去年、上映され大ヒットしたとか。ＪＳＡやシュリ、ブラザーフットなど北との軋轢を新しい視点で見せた韓国映画。
　ようやく自国の問題にも踏み込んできたといえます。またそういう環境が民主化から20年がすぎて出来たのでしょう。
　02年、ソウルで知り合った韓国外国語大学の学生は光州出身でした。彼の高校の恩師は、事件当時、学生運動をしていたと聞いたことがあります。
　1980年といえば私は大学4年生。学生大会で韓国人留学生が「韓国軍事政権に反対！」と叫んで出した特別議決を全員一致で賛成・可決した記憶があります。

　是非、韓国で70－80年代に何が起きていたのかを韓流ファンにも見てもらいたい映画ですね。

　それにしても主役のアン・ソンギは格好よすぎます。もしも彼を弾圧する側の軍人として描いていたら、もう一段、仕上がりが良くなったのでは！　映画が終わった後、場内は静まり返っていました。

チャン・ドンゴンとBABY VOX

　昨日１５日、東京都下の三多摩地域にやってきた雷雨のためテレビが映らなくなっている。
今日もテレビが見えない。ラジオやCDを聞いている。

　昨日１５日は、韓国にいる時に参加していた勉強会の東京支部（？）の勉強会。

　講師は韓流関係TV社長。といっても新聞記者時代から２０数年来、お世話になりっぱなしの業界の先輩です。彼も新聞記者から資本関係があるTVへ移り、今は社長さん。

　韓流絡みの話が出て面白かった。チャン・ドンゴンが日本の大手事務所Aとマネジメント契約を今年初めに結んだが、わずか３ヶ月で日本の事務所が破棄。
　その理由は、「日本での全面的な独占契約」だったはずが、ある映画などの限定的な独占契約にすぎなかったことらしい。これじゃ、日本は怒ります。

　さて今は活動を辞めた女性グループ。人気抜群だった「BABY　VOX」。テレビが映らないのでCDを久々に聞いている。こちらも２００４年に日本進出を狙った。日本事務所がテレビ出演などお膳立てしても韓国側事務所がまったく動かず退散、今は各自、ソロ活動などをしているらしいが、韓国でも消えてしまった。
　芸能人の消費度は、日本よりも数倍、早い韓国。あっとい間（１,２ヶ月）に人気が出て消えていく。

韓国映画「スーパースター★カム・サヨン」

韓国映画で日本で9月上旬公開される「スーパースター★カム・サヨン」のマスコミ向け試写会に行きました。

　主人公は、韓国プロ野球の創成期１９８２年から５年間、投手として三美（サンミ）・スーパースターズに在籍したカム・サヨン氏。

　大学まで野球を続け、サンミ重工業に入社したサヨン。平凡な会社員生活を送っていた。そんな時、サンミ財閥がプロ野球チームを作ることになり入団テストで合格。派遣という形で夢のプロ野球選手になった。

　しかし現実は厳しく,チームは連敗。サヨンも敗戦処理しか試合に出る機会は無く、出ても打たれてばかり。

　そんなサヨンに初先発のチャンスが訪れた。投手として連勝記録を伸ばすOBベアーズ、パク・チョルスンとの対戦で先発した。
　試合は接戦、サヨンが韓国の人気投手に勝てる様相も、、、。

　主役のサヨン役にイ・ボムス（「ひとまず走れ」「バンジージャンプする」などに出演）。脇役専門の投手を演じている。

　パク・チョルスンには、コン・ユ。クォン・サンウ、金ハヌルのコンビでヒットした「同い年の家庭教師」で番長役。ジャニーズ系の雰囲気がある。

　サヨンの恋人、パク・ウナに「オールド・ボーイ」のユ・ジテ妹役を務めたユン・ジンソ。

　サヨン投手は、韓国プロ野球５年間で１勝１５敗１セーブという成績しか残せなかった。ひたすらに野球を愛した選手として記憶にある、という。
　
　シネマート六本木から全国に順次公開予定。韓国２００４年９月公開。１時間５３分。

ディジー

　韓国映画「ディジー」が上映中だ。

　チョン・ジヒョン、チョン・ウソン、イ・ソンジェと人気俳優3人がしっかり絡み合っている。
　「猟奇的な彼女」でブレイクしたチョン･ジヒョン。韓国語が分からないままソウルの映画館で「猟奇的、、」が流行っている頃に見た。その後、「シウォレ（時空愛）」なども見ていた。
　ディジーにはシウォレで演じるジヒョンが重なる。

　チョン・ウソンは言わずもがな「私の頭の中の消しゴム」で主演。一気に韓流スターブームに乗った感じだ。
　ディジーを見てるとウソンよりもイ・ソンジェの演技が気になる。「ほえる犬は噛まない」「風林高」といった一部、マニアに人気ある韓国映画に出ていたことも関係あり？

　「ダヴィンチ・コード」という強力な作品が同時に上映されているので日本では興行的に、どれだけ行くのか？　韓国では流行らず、早期に打ち切りとハングル講座Aさんが話していたが、、。

韓流イベントに参加

2005年年末から銀座・松坂屋で開催中（1月9日まで）の「韓流フェスタ」にKJハングル講座の案内コーナーを設置しています。

そのため、ほぼ期間中はラグビー取材時を除いて松坂屋のコーナーで接客をしている。
といっても、パンフレットを手にとってもらうことが大切。

お客さんに気にならないよう黒子に徹しています。
初売り後、イベントへの来客は増加中。
一人でも多くの方が韓国語に興味を持って貰えれば次につながります。

でもパンフと一緒に置いている韓国映画チラシや韓国語50音表の方に人気があるのが、ちょっと、、、。